Even grass March 30, 2025 By Africa Proverbs | Delete User Proverb in the local language Aɖata sɔ hã, mͻ le eme. Proverb's direct translationAlthough the grass looks even, there are paths in between. Proverb's meaningDon't be deceived by looks. Equivalent proverb Don't judge a book by its cover. All that glitters is not gold. From: Ewe of Ghana and Togo