To put a snake in one’s pocket October 7, 2023 By Africa Proverbs | Delete User Proverb in the local language Ku teka hi ku hoxa nyoka exikhwameni. Proverb's direct translationGetting married is like putting a snake in your pocket. Proverb's meaningMarriage will always have its troubles. From: Tsonga of Mozambique and South Africa