Proverb in the local language
Yu nכ go mεsכ snek te i dai.
A dead snake…
Proverb's direct translation
You can't measure a snake until it's dead.
Proverb's meaning
You don't realize a person's worth until he or she has gone.
From: Sierra Leone
