Making a crocodile sleep April 8, 2023 By Africa Proverbs | Delete User Proverb in the local language Ku ba mati tingwenya ti etlela. Proverb's direct translationIf you beat the waters the crocodiles sleep. Proverb's meaningGive a bribe. From: Tsonga General comments The Tsonga live in Mozambique and South Africa.