Elder standing in the dark January 20, 2023 By Miriam | Delete User Proverb in the local language Keba loto dibola, nin momejee, Ifanwu yaa fanjele. Proverb's direct translationAn elder standing in the dark knows his place even if others don’t. Proverb's meaningOne should be aware of their status. From: Mandinka General comments The Mandinka or Mandingo people live in Gambia, Guinea Bissau, Liberia, Senegal and Sierra Leone.