To measure a river with mere fingures May 23, 2026 By Africa Proverbs | Delete User Proverb in the local language Moto akoki komeka mozindo na mosapi te. Proverb's direct translationNo person can measure the depth of a river with their fingers Proverb's meaningYou cannot tackle complex or dangerous problems superficially. From: Lingala in Republic of Congo and DRC