Be chicken November 14, 2025 By Africa Proverbs | Delete User Proverb in the local language Nsusu syata. Proverb's direct translationThe chicken scratches the earth. Proverb's meaningLike the hen, everyone should strive to make ends meet. From: Bakongo in Angola, DRC, and Republic of Congo