Proverb in the local language
Uncukubili njeng’empisi.
To have many colours
Proverb's direct translation
You are two-coloured like a hyena.
Proverb's meaning
You say different things to different people in order to get their approval.
Equivalent proverb
To be two-faced.
From: Zulu of South Africa
