Proverb in the local language
Chiri pamuchena chiri pamutenure.
A poorman and a slope
Proverb's direct translation
What a poor man owns is on slopping ground; it easily rolls away.
Proverb's meaning
Regardless of what he does, a poor person remains poor.
From: Shona of Zimbabwe
